01 · دليل المدينة
أضنة
القلب الخصيب لسهل تشوكوروفا
أضنة، إحدى كبرى مدن تركيا، تقع في قلب سهل تشوكوروفا الخصيب. وفي مركز المدينة يتجاور الجسر الحجري (طاش كوبرو) الباقي من العهد الروماني، والجامع الكبير وبرج الساعة الكبير من إمارة بني رمضان، وجامع سابانجي المركزي الحديث. وفي شرق الولاية آثار سهل كيليكيا القديمة ومن العصور الوسطى مثل أنافارزا ويلان قلعة وميسيس، وفي شمالها وادي كابي قايا الضيق وجسر فاردا وهضاب طوروس. والبحيرات الساحلية على سواحل قره طاش ويومورتاليك مواقع مهمة لمراقبي الطيور؛ أما كباب أضنة والشلغم فرمزا هوية المدينة في الطعام.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.60
مواقع
0
مسارات
0
شارات
ماذا نستكشف؟

جامع
Abdülkadir Ağa Camii
Ceyhan, أضنة
Ceyhan ilçe merkezinin tarihi camisi.

متحف
Adana Atatürk Evi Müzesi
Seyhan, أضنة
Atatürk’ün Adana ziyaretlerinde konakladığı, 19. yüzyıl sonundan kalma iki katlı taş konak.
سوق وأروقة تجارية
Adana Bedesteni
Seyhan, أضنة
Ulu Cami külliyesine bağlı olarak 16. yüzyılda yapılan “Sekiz Kapılı Çarşı”.

متحف
Adana Müze Kompleksi – Arkeoloji Müzesi
Seyhan, أضنة
Eski bir tekstil fabrikasının dönüştürüldüğü dev müze kompleksinde Kilikya’nın arkeolojik mirası.

متحف
Adana Sinema Müzesi
Seyhan, أضنة
Yılmaz Güney’den Yaşar Kemal’e Adanalı sinema ve edebiyat insanlarını anlatan, eski bir Adana evindeki müze.

جامع
Adana Ulu Camii
Seyhan, أضنة
Ramazanoğulları beyliğinin 16. yüzyıldan kalma külliyesi; çini süslemeleri ve alacalı taş işçiliğiyle tanınır.
قلعة
Ağzıkaraca Kalesi
İmamoğlu, أضنة
İmamoğlu'nun Ağzıkaraca köyü yakınında, düz bir tepe üzerinde sur temelleri ve kayaya oyulmuş çukurlarıyla bilinen harabe hâlindeki kale.

جسر
Akköprü (Şekerpınarı Köprüsü)
Pozantı, أضنة
Toroslar’da Seyhan’ın kollarından biri üzerinde, en az 9. yüzyıldan beri kullanılan tek kemerli tarihi köprü.

بحيرة ساحلية (لاغون)
Akyatan Lagünü
Karataş, أضنة
Türkiye’nin en büyük lagünlerinden biri; flamingolar ve yeşil deniz kaplumbağaları için önemli bir yaban hayatı sahası.
قلعة
Anahşa Kalesi
Pozantı, أضنة
Pozantı yakınında, Toros geçidini gözeten sarp kayalık üzerindeki Orta Çağ kalesi.

مدينة أثرية
Anavarza (Anazarbos) Antik Kenti
Kozan, أضنة
Zafer takı, sütunlu caddesi, mozaikleri ve kayalık tepedeki kalesiyle Kilikya’nın en etkileyici antik kentlerinden biri.

نصب وتمثال
Atatürk Parkı ve Atatürk Anıtı
Seyhan, أضنة
Jansen planıyla 1935'te açılan Atatürk Parkı'nda, Ali Hadi Bara imzalı bronz heykel grubu.

قلعة
Ayas Kalesi ve Aegeae Antik Limanı
Yumurtalık, أضنة
Marco Polo’nun da uğradığı Orta Çağ liman kenti Ayas’ın deniz kalesi.

كنيسة
Bebekli Kilise (Aziz Pavlus Katolik Kilisesi)
Seyhan, أضنة
Çan kulesinin tepesindeki Meryem Ana heykeli nedeniyle halk arasında “Bebekli Kilise” olarak anılan Katolik kilisesi.

حديقة طبيعية
Belemedik Tabiat Parkı
Pozantı, أضنة
Bağdat Demiryolu’nun Alman yapımı tünel ve köprüleri arasında, Toros ormanlarıyla kaplı bir vadi.

برج ساعة
Büyük Saat Kulesi
Seyhan, أضنة
1880’lerde yapılan, yaklaşık 32 metre yüksekliğiyle Türkiye’nin en yüksek saat kulelerinden biri.

حمّام
Çarşı Hamamı
Seyhan, أضنة
Büyük Saat Kulesi yakınında, tarihi çarşı bölgesinin içindeki eski Adana hamamı.

بحيرة سدّ وبركة
Çatalan Baraj Gölü
Sarıçam, أضنة
Seyhan Barajı’nın kuzeyinde, çam ormanlarıyla çevrili, sessiz manzaralı bir baraj gölü.
نصب وتمثال
Dadaloğlu Heykeli
Yüreğir, أضنة
Çukurova'nın ünlü Türkmen ozanı Dadaloğlu'nu anan heykel.

حديقة طبيعية
Dağılcak Tabiat Parkı
Kozan, أضنة
Kozan'da, 2011'de tabiat parkı ilan edilen ve günübirlik ziyarete açık, yaklaşık 23 hektarlık korunan alan.

قلعة
Feke Kalesi
Feke, أضنة
Göksu vadisine bakan kayalıklar üzerinde, Ermeni Kilikya Krallığı döneminden kalma kale (Vahka).

قلعة
Haçin Kalesi
Saimbeyli, أضنة
Saimbeyli’nin (eski Haçin) içindeki kayalık tepede bulunan Orta Çağ kalesi.
هضبة (يايلا)
Horzum Yaylası
Kozan, أضنة
Kozan’ın kuzeyindeki Toros yamaçlarında, yaz sıcağından kaçılan geleneksel yayla yerleşimi.

جامع
Hoşkadem (Kozan Ulu) Camii
Kozan, أضنة
Memlük döneminde 15. yüzyılda yapılan, Kozan’ın en eski camisi.

حمّام
Irmak Hamamı
Seyhan, أضنة
1494'te Ramazanoğulları döneminde yaptırılan, Adana'nın en eski hamamlarından biri.

وادٍ ضيق (كانيون)
Kapıkaya Kanyonu
Karaisalı, أضنة
Çakıt Deresi’nin açtığı, 7 km’den uzun yürüyüş parkuru düzenlenmiş görkemli kanyon.

شاطئ
Karataş Harbiş Sahili
Karataş, أضنة
Karataş’ın batısında, Adanalıların yaz aylarında akın ettiği uzun kumsal.

حديقة طبيعية
Karataş Tabiat Parkı
Karataş, أضنة
Karataş'ta, belediye işletmesindeki ve günübirlik kullanıma açık, yaklaşık 30 hektarlık Karataş-Kumluk Tabiat Parkı.
سوق وأروقة تجارية
Kazancılar Çarşısı
Seyhan, أضنة
Büyük Saat’in çevresinde bakırcı ve esnaf dükkânlarının sıralandığı tarihi çarşı.

هضبة (يايلا)
Kızıldağ Yaylası
Karaisalı, أضنة
Karaisalı’nın kuzeyinde, çam ormanları arasında Adanalıların geleneksel yazlık yaylalarından biri.
مدينة أثرية
Komana (Şar) Antik Kenti
Tufanbeyli, أضنة
Ana tanrıça Ma’ya adanmış büyük tapınağıyla bilinen Kapadokya Komanası’nın kalıntıları.

بحيرة سدّ وبركة
Köprü Baraj Gölü
Kozan, أضنة
Seyhan'ın ana kolu Göksu üzerinde, dar vadide uzanan baraj gölü.

قلعة
Kozan (Sis) Kalesi
Kozan, أضنة
Ermeni Kilikya Krallığı’na başkentlik yapmış Sis kentinin, sırt boyunca uzanan uzun surlu kalesi.

بحيرة سدّ وبركة
Kozan Baraj Gölü
Kozan, أضنة
Kozan’ın kuzeyinde, dağlarla çevrili, balık çiftlikleriyle bilinen baraj gölü.

شلال
Küp Şelalesi
Aladağ, أضنة
Aladağ’ın Küp mahallesinde, kayalık bir boğazda yer alan şelale.

خان وكرفانسراي
Kurtkulağı Kervansarayı
Ceyhan, أضنة
Hac ve ticaret yolu üzerinde Osmanlı döneminde yapılan, kesme taş kervansaray.

متحف
Kuruköprü Anıt Müzesi ve Geleneksel Adana Evi
Seyhan, أضنة
Eski bir Rum kilisesinde açılan etnografya müzesi; Çukurova ve Toros Yörüklerinin yaşamını anlatır.

مدينة أثرية
Magarsus Antik Kenti
Karataş, أضنة
Karataş kıyısındaki tepede, denize bakan tiyatrosu ve Athena Magarsia tapınağıyla bilinen antik kent.

نشاط عائلي
Merkez Park
Seyhan, أضنة
Seyhan Nehri boyunca uzanan, yürüyüş ve bisiklet yolları, çim alanları ve oyun parklarıyla kentin büyük yeşil alanı.

حمّام
Mestan Hamamı
Seyhan, أضنة
5 Ocak Meydanı çevresinde, Adana'nın tarihi hamamlarından biri.

مدينة أثرية
Misis (Mopsuestia) Antik Kenti ve Mozaik Müzesi
Yüreğir, أضنة
Ceyhan Nehri kıyısında, efsanevi kâhin Mopsos’a atfedilen antik kent ve Nuh’un Gemisi mozaiğini barındıran küçük müze.

جسر
Misis Köprüsü
Yüreğir, أضنة
Ceyhan Nehri üzerindeki, Roma döneminden kalma ve defalarca onarılmış dokuz gözlü taş köprü.

بحيرة سدّ وبركة
Nergizlik Baraj Gölü
Karaisalı, أضنة
Üçürge Deresi üzerinde, Karaisalı'nın ormanlık tepeleri arasında küçük baraj gölü.

حديقة طبيعية
Obruk Şelalesi Tabiat Parkı
Saimbeyli, أضنة
Saimbeyli’nin kuzeyinde, kayalık bir yarın üzerinden dökülen şelaleler ve ilginç kaya oluşumlarıyla tabiat parkı.
حمّام
Piri Paşa Hamamı
Yumurtalık, أضنة
Yumurtalık'ın tarihi Ayas limanı çevresinde yer alan eski hamam yapısı.

قصر تاريخي (كوناك)
Ramazanoğlu Konağı
Seyhan, أضنة
Ramazanoğulları beylerinin 15. yüzyıl sonu konağından günümüze kalan taş yapı; Anadolu’nun en eski sivil konutlarından biri.

مدرسة ومجمّع (كُلّية)
Ramazanoğlu Medresesi
Seyhan, أضنة
Ulu Cami çevresindeki Ramazanoğulları yapı topluluğunun parçası olan tarihi medrese.

جامع
Sabancı Merkez Camii
Seyhan, أضنة
Seyhan kıyısında altı minaresiyle yükselen, Türkiye’nin en büyük camilerinden biri.

بحيرة سدّ وبركة
Seyhan Baraj Gölü
Çukurova, أضنة
Kentin kuzeyinde, kıyısı yürüyüş ve piknik alanları ile kano sporlarına uygun geniş baraj gölü.

نقطة مشاهدة بانورامية
Seyhan Barajı
Sarıçam, أضنة
Türkiye’nin ilk büyük toprak dolgu barajlarından biri; gövdesinden göl ve kent manzarası izlenir.

تلّ أثري
Sirkeli Höyüğü ve Hitit Kaya Kabartması
Ceyhan, أضنة
Ceyhan kıyısında, Hitit kralı Muvatalli II’ye ait Anadolu’nun bilinen en eski Hitit kaya kabartmasının bulunduğu höyük.

قلعة
Süleyman Kulesi
Yumurtalık, أضنة
Kanuni Sultan Süleyman’ın 1536’da korsanlara karşı yaptırdığı beşgen planlı deniz gözetleme kulesi.

جسر
Taşköprü
Seyhan, أضنة
Seyhan Nehri üzerinde, Roma döneminden beri ayakta duran ve dünyanın hâlâ kullanılan en eski köprülerinden sayılan taş köprü.

تلّ أثري
Tepebağ Höyüğü
Seyhan, أضنة
Erken Tunç Çağı'ndan bu yana kesintisiz yerleşim görmüş, Adana'nın en eski yerleşim yeri.

قلعة
Tumlu (Dumlu) Kalesi
Ceyhan, أضنة
Ova ortasında yükselen volkanik bir tepedeki Ermeni dönemi kalesi.

جسر
Varda Köprüsü
Karaisalı, أضنة
Hacıkırı’nda derin bir vadinin üzerinden geçen, Bağdat Demiryolu’nun 1912’de tamamlanan ünlü taş viyadüğü.

جامع
Yağ Camii
Seyhan, أضنة
Bir kiliseden dönüştürülerek 16. yüzyılda camiye çevrilen, Adana’nın en eski camilerinden biri.

قلعة
Yılankale
Ceyhan, أضنة
Ceyhan Nehri’ne bakan kayalık bir tepedeki, Ermeni Kilikya Krallığı döneminden kalma kale.

بحيرة ساحلية (لاغون)
Yumurtalık Lagünü Milli Parkı
Yumurtalık, أضنة
Ceyhan Nehri deltasında, flamingolar ve göçmen kuşlarla dolu lagünleri koruyan milli park.

شاطئ
Yumurtalık Plajı
Yumurtalık, أضنة
İskenderun Körfezi’ne bakan, sakin ve sığ sulu ilçe plajı.
معلومات عملية
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.- المناخ
- مناخ متوسطي؛ صيف طويل حار ورطب، وشتاء معتدل.
- أفضل موسم
- مارس–مايو وأكتوبر–نوفمبر؛ أشهر الصيف شديدة الحرارة في السهل، والهضاب منعشة.
- الفعاليات
- يلقى كرنفال زهر البرتقال الدولي في أبريل إقبالًا كبيرًا في المدينة.
- المواصلات
- مطار تشوكوروفا الدولي (طرسوس) ومحطة قطار أضنة؛ وفي المدينة خط مترو وحافلات. ويُوصل إلى الأقضية بالحافلات والميني باصات.
- مدة الجولة
- يوم إلى يومين لمركز المدينة؛ يوم واحد لخط أنافارزا–كوزان–يلان قلعة؛ يوم واحد لخط قره إيصالي–بوزانتي.