46 · دليل المدينة
كهرمان مرعش
مدينة البوظة والبطولة
لكهرمان مرعش ماضٍ عريق يمتد من مملكة غورغوم الحثية المتأخرة إلى إمارة بني ذي القدر. وتشكّل القلعة والجامع الكبير والسوق التاريخي قلب المدينة؛ وتفتح فسيفساء أرضيات جرمانيكيا نافذة على العهد الروماني. وتجذب الشرفة الزجاجية في صخرة علي، وبحيرة سد منزلت، ووادي غبن الذي أُعلن حديقة وطنية عام 2025 محبي الطبيعة. وللمدينة هوية مطبخ قوية ببوظة مرعش وفلفلها وترخانتها. والولاية، التي كانت مركز زلازل 6 فبراير 2023، أعادت افتتاح كثير من المباني التاريخية بعد ترميمها: فقد استقبل الجامع الكبير الزوار في مارس 2026، والقلعة في سبتمبر 2026؛ ولا تزال الأعمال مستمرة في بعض المباني.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.42
مواقع
0
مسارات
0
شارات
ماذا نستكشف؟
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
حمّام
حمّام آجار (حمّام القلعة)
Onikişubat, كهرمان مرعش
حمّام من القرن 16 عند بداية طريق القلعة، يُروى أنه بُني في عهد القانوني للعمال العاملين في ترميم القلعة.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
بحيرة سدّ وبركة
بحيرة سد آدا تبه
Göksun, كهرمان مرعش
بحيرة سد على جدول غوكصون تمتد بين الهضاب بمساحة 18.6 كم².
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.نقطة مشاهدة بانورامية
مصطبة المشاهدة الزجاجية في علي قاياسي
Onikişubat, كهرمان مرعش
مصطبة مشاهدة زجاجية على صخرة شديدة الانحدار تطل على بحيرة سد منزلت من ارتفاع 160 مترًا.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
قلعة
قلعة آزغيت
Andırın, كهرمان مرعش
قلعة من العصور الوسطى عند سفوح طوروس قرب أندرين؛ وتأثرها بالزلزال مسجّل.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
قلعة
قلعة بابا بورون
Türkoğlu, كهرمان مرعش
قلعة من العصور الوسطى جنوب غرب توركأوغلو عند سفوح الأمانوس، تراقب السهل.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.هضبة (يايلا)
هضبة باش قونوش
Onikişubat, كهرمان مرعش
هضبة باردة بين غابات التنوب والصنوبر الأسود، معروفة أيضًا بمشاهدة الأيائل.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.بحيرة سدّ وبركة
بحيرة سد بركه
Andırın, كهرمان مرعش
بحيرة خلف سد خرساني قوسي-ثقالي في الوادي الضيق لنهر جيحان.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.قمة
جبال بين بوغا
Afşin, كهرمان مرعش
الجزء المرتفع ذو الهضاب من جبال طوروس، يرتفع بين أفشين وغوكصون.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
جامع
الجامع الكبير في تشاغلايان جريت
Çağlayancerit, كهرمان مرعش
الجامع الكبير التاريخي في مركز قضاء تشاغلايان جريت.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
متنزّه
منتزه تشينار غيتشيدي
Andırın, كهرمان مرعش
منطقة تنزه تحيط بها أشجار الدلب في الوادي الحرجي بأندرين.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
حمّام
الحمّام المنخفض (تشوقور حمام)
Onikişubat, كهرمان مرعش
أحد حمّامات مرعش التاريخية حول الجامع الكبير والمدرسة الحجرية.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.كهف
كهوف دونغل
Onikişubat, كهرمان مرعش
كهوف قرب قرية دونغل معروفة بلقى تمتد إلى العصر الحجري القديم.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
جامع
الجامع الكبير في ألبستان
Elbistan, كهرمان مرعش
الجامع الكبير التاريخي في ألبستان، المعروف أيضًا بجامع علاء الدولة بك؛ وتأثره بالزلزال مسجّل.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.ضريح
مجمّع أصحاب الكهف
Afşin, كهرمان مرعش
مجمّع أُقيم فوق كهف أصحاب الكهف (النيام السبعة)، يضم رباطًا وخانًا من العهد السلجوقي.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
قلعة
قلعة غبن
Andırın, كهرمان مرعش
قلعة من العصور الوسطى على صخرة شديدة الانحدار تطل على وادي غبن.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
حديقة وطنية
الحديقة الوطنية لوادي غبن
Andırın, كهرمان مرعش
وادٍ في طوروس أُعلن في مايو 2025 الحديقة الوطنية الخمسين في تركيا، بمجراه المتعرج وبحيراته الكارستية ونباتاته المستوطنة.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
مدينة أثرية
مدينة جرمانيكيا القديمة وفسيفساؤها الأرضية
Dulkadiroğlu, كهرمان مرعش
فسيفساء أرضية رومانية-بيزنطية تحت مظلات حماية في حيّي باغلار باشي وذي القدر، يمكن زيارتها مجانًا.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
تلّ أثري
تلّ غوكصون الأثري
Göksun, كهرمان مرعش
تلّ أثري في سهل غوكصون يرتبط بمستوطنة كوكوسوس القديمة.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.جامع
الجامع الكبير في غوكصون
Göksun, كهرمان مرعش
الجامع الكبير التاريخي في مركز قضاء غوكصون؛ وتأثره بالزلزال مسجّل.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
قلعة
قلعة هاشتيرين
Andırın, كهرمان مرعش
قلعة من العصور الوسطى جنوب أندرين تراقب الطرق الجبلية؛ وتأثرها بالزلزال مسجّل.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
جامع
جامع خاتونية
Dulkadiroğlu, كهرمان مرعش
جامع من عهد بني ذي القدر في مطلع القرن 16، يُنسب إلى عائشة خاتون والدة السلطان سليم الأول.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
جامع
جامع إقليمة خاتون
Dulkadiroğlu, كهرمان مرعش
جامع تاريخي صغير من عهد بني ذي القدر داخل السوق التاريخي.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.متحف
متحف كهرمان مرعش للآثار
Dulkadiroğlu, كهرمان مرعش
متحف الآثار في المنطقة بألواحه الحثية المتأخرة وفسيفساء جرمانيكيا وهيكل الفيل؛ نُقلت المجموعة بعد الزلزال، وحالته متغيرة.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.قلعة
قلعة كهرمان مرعش
Onikişubat, كهرمان مرعش
قلعة تاريخية ترتفع على تلّ أثري وسط المدينة؛ تضررت في الزلزال، وأُعيد فتحها للزيارة في سبتمبر 2026 بعد الترميم.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.جامع
الجامع الكبير في كهرمان مرعش
Dulkadiroğlu, كهرمان مرعش
رمز عهد بني ذي القدر؛ تضرر كثيرًا في الزلزال، ورُمم وأُعيد فتحه للعبادة في ليلة القدر في مارس 2026.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.سوق وأروقة تجارية
السوق المسقوف وأراسته سوق مرعش
Dulkadiroğlu, كهرمان مرعش
سوق الحرف التقليدية في مرعش بصنّاع النحاس والسرّاجين وباعة البهارات.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.حديقة طبيعية
حديقة قابي تشام الطبيعية
Dulkadiroğlu, كهرمان مرعش
غابة صنوبر على بعد 10 كم من مركز المدينة، فيها حديقة نباتية وجوسق للمشاهدة.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
تلّ أثري
قره هويوك (ألبستان)
Elbistan, كهرمان مرعش
تلّ أثري يمتد إلى العصر البرونزي، عُثر فيه على لوح حجري بنقش هيروغليفي حثي.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.بحيرة سدّ وبركة
بحيرة سد قارطال قايا
Pazarcık, كهرمان مرعش
بحيرة سد قرب بازارجيق تحيط بها حقول الخشخاش في الربيع.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.بحيرة سدّ وبركة
بحيرة سد قيلاووزلو
Onikişubat, كهرمان مرعش
بحيرة سد للري والطاقة على نهر جيحان أسفل سد منزلت.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.بحيرة سدّ وبركة
بحيرة سد منزلت
Onikişubat, كهرمان مرعش
بحيرة سد كبيرة على نهر جيحان تتعرج بين جدران وادٍ شديدة الانحدار.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.متحف
متحف التحرير المصغّر
Onikişubat, كهرمان مرعش
متحف داخل القلعة يجسّد نضال التحرير في مرعش عام 1920 بمجسمات مصغرة.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
قمة
جبل نورهاق
Nurhak, كهرمان مرعش
القمة المرتفعة لجبال طوروس الشرقية في كهرمان مرعش؛ معروفة بهضابها وإطلالتها الواسعة.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.نهر وجدول
بينار باشي (منبع نهر جيحان)
Elbistan, كهرمان مرعش
منتزه في ألبستان تقع فيه عيون منبع نهر جيحان.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
جامع
جامع سراجخانه
Dulkadiroğlu, كهرمان مرعش
جامع تاريخي داخل سوق السرّاجين؛ بين الجوامع التي رُممت بعد الزلزال وفُتحت للعبادة.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
متنزّه
منتزه شكر أوبا
Türkoğlu, كهرمان مرعش
منطقة تنزه في توركأوغلو معروفة بينابيعها وأشجارها.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.بحيرة سدّ وبركة
بحيرة سد سير
Onikişubat, كهرمان مرعش
بحيرة واسعة كوّنها سد خرساني قوسي بارتفاع 116 م على نهر جيحان.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.جسر
جسر جيحان التاريخي
Onikişubat, كهرمان مرعش
جسر حجري تاريخي على نهر جيحان يربط مرعش بالغرب؛ أُجريت عليه أعمال ترميم بعد الزلزال.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.مدرسة ومجمّع (كُلّية)
المدرسة الحجرية
Dulkadiroğlu, كهرمان مرعش
مبنى مدرسة حجرية تاريخي قرب الجامع الكبير والقلعة.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
حديقة طبيعية
هضبة ياوشان
Onikişubat, كهرمان مرعش
هضبة على ارتفاع نحو 1600 متر محمية حديقةً طبيعية، بنباتاتها المستوطنة وغطائها الحرجي.
- ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.
متحف
متحف «الرجال السبعة الطيبون» للأدب
Dulkadiroğlu, كهرمان مرعش
متحف أدبي في مبنى الثانوية القديم الذي درس فيه جاهد ظريف أوغلو وأردم بايزيد وراسم أوزدن أورن؛ تضرر كثيرًا في الزلزال ويُعاد بناؤه.
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.منتجع تزلج
يدي قويولر وجبل آخر
Dulkadiroğlu, كهرمان مرعش
هضبة مرتفعة على جبل آخر شمال المدينة، معروفة بمركز الرياضات الشتوية والمشي الصيفي.
معلومات عملية
ترجمة آلية — تُرجم هذا المحتوى آليًا وقد يختلف عن النص التركي الأصلي.- الشتاء
- رياضات شتوية في يدي كويولار؛ وغوكسون من أبرد المستوطنات في تركيا.
- أفضل فترة
- مايو–يونيو وسبتمبر–أكتوبر؛ وغوكسون والهضاب شديدة البرودة شتاءً.
- المواصلات
- مطار كهرمان مرعش؛ وطرق برية عبر غازي عنتاب وأضنة.
- ملاحظة الزلزال
- رُمّمت القلعة (سبتمبر 2026) والجامع الكبير (مارس 2026) وافتُتحا؛ وتستمر الأعمال في متحف «الرجال الحسان السبعة» للأدب وبعض الجوامع التاريخية. تحقق من وضع المتاحف والمباني قبل الزيارة.