35 · Путеводитель
Измир
Город залива, ионийское наследие
Измир — обширная провинция: от города вокруг залива она тянется на север к Бергаме и Дикили, на юг к Сельчуку и Тире, на запад к полуостровам Чешме и Карабурун. Ионийские и эолийские города — Древняя Смирна, Клазомены, Теос, Эритры, Колофон и Фокея — рассказывают о многотысячелетней истории провинции, а Эфес и Пергам были среди важнейших центров древнего мира. В центре города пешком обходят часовую башню, рынок Кемералты, Агору Смирны и Кадифекале. Особняки Бирги в Одемише, горнолыжная трасса Боздага и горное озеро Гёльджюк показывают прохладное и спокойное лицо внутренних районов. Алачаты, Урла, Сеферихисар и Фоча выделяются эгейской кухней, травами и неспешной жизнью приморских городков.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.141
Места
0
Маршруты
0
Значки
Что будем открывать?
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Термальный источник
Термы Агамемнона (Балчова)
Balçova, Измир
Термальные источники Балчовы, упоминаемые Гомером и Страбоном и используемые с древности.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Культурный центр
Центр искусств имени Ахмеда Аднана Сайгуна
Konak, Измир
Одна из главных сцен города в Гюзельялы с акустическим концертным залом на 1153 места, названная в честь измирского композитора Ахмеда Аднана Сайгуна.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Музей
Городской архив и музей Ахмеда Пириштины
Konak, Измир
Музей в бывшей пожарной части, рассказывающий историю Измира через фотографии, карты и документы.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Пляж
Пляжи Акгум
Seferihisar, Измир
Бухты Бюйюк- и Кючюк-Акгум у Сыгаджыка, известные белым песком и условиями для виндсёрфинга.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Архитектура
Алачаты
Çeşme, Измир
Самый известный городок полуострова Чешме с каменными домами, ветряными мельницами, узкими улочками и бухтой для виндсёрфинга.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Археологический памятник
Аллианой
Bergama, Измир
Крупный римский курорт на термальных водах; сегодня под водохранилищем Йортанлы, законсервирован под слоем песка.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Пляж
Пляжи Алтынкум
Çeşme, Измир
Цепочка бухт к юго-западу от Чешме, известных мелким золотистым песком и бирюзовой водой.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Археологический памятник
Храм Артемиды (Артемисион)
Selçuk, Измир
Руины огромного храма Артемиды, одного из семи чудес древнего мира; сегодня стоит лишь одна колонна.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Античный город
Античный город Атарней
Dikili, Измир
Эолийский город напротив Лесбоса под властью Гермия, где некоторое время жил Аристотель.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Памятник и скульптура
Памятник «Ататюрк, его мать и права женщин»
Karşıyaka, Измир
Памятник на площади Анаяса в Каршияке, изображающий Ататюрка вместе с матерью Зюбейде-ханым.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Церковь
Церковь Святого Харалампия
Çeşme, Измир
Греческая православная церковь XIX века на рынке Чешме, где сегодня проходят выставки и культурные мероприятия.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Крепость
Холм и крепость Аясулук
Selçuk, Измир
Холм над Сельчуком, окружённый византийскими и тюркскими стенами, со следами поселения древнее Эфеса.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Церковь
Церковь Святого Поликарпа
Konak, Измир
Старейшая католическая церковь Измира, посвящённая первому епископу города Поликарпу.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Бухта
Бухты Бадемли
Dikili, Измир
Рыбацкая деревня к югу от Дикили, известная изрезанными бухтами, термальными водами и тихим берегом.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Смотровая площадка
Канатная дорога Балчовы
Balçova, Измир
Канатная дорога из Балчовы на Дедедаг с широкой панорамой залива и зоной отдыха на вершине.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.История и археология
Мавзолей в Белеви
Selçuk, Измир
Одна из крупных эллинистических гробниц в 14 км от Эфеса, напоминающая Галикарнасский мавзолей.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Античный город
Акрополь Бергамы (Пергам)
Bergama, Измир
Столица эллинистического Пергамского царства с театром на крутом склоне, храмом Траяна и библиотекой; объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Археологический памятник
Асклепион Бергамы
Bergama, Измир
Один из самых знаменитых лечебных центров древнего мира, посвящённый богу врачевания Асклепию; здесь работал и врач Гален.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Музей
Музей Бергамы
Bergama, Измир
Старинный музей со скульптурами и находками из раскопок Пергама, Аллианоя и окрестностей.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Мечеть
Мечеть Улу-Джами в Бергаме
Bergama, Измир
Мечеть в центре рынка Бергамы, построенная в раннеосманскую эпоху от имени Баязида I Йылдырыма.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Водохранилище и пруд
Плотина Бейдаг
Beydağ, Измир
Водохранилище на Малом Мендересе, известное зонами отдыха на берегу и любительской рыбалкой.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Крепость
Крепость Бейдаг
Beydağ, Измир
Символ самого маленького района Измира: крепость и скальные гробницы, которые осматривают во время пешей прогулки.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Деревня и сельская жизнь
Бирги
Ödemiş, Измир
Столица бейлика Айдыногуллары; городок-музей под открытым небом с особняками, мечетями и платановыми улочками.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Мечеть
Мечеть Улу-Джами в Бирги (мечеть Айдыноглу Мехмед-бея)
Ödemiş, Измир
Шедевр эпохи бейликов, завершённый в 1312 году, с ореховым минбаром в технике кюндекари и изразцовым михрабом.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Музей
Археологический музей под открытым небом в Бостанлы
Karşıyaka, Измир
Небольшой музей под открытым небом в Бостанлы с саркофагами, капителями и статуями.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Горнолыжный курорт
Боздаг и горнолыжный центр
Ödemiş, Измир
Ближайший к Измиру горнолыжный центр: зимой лыжи, летом параплан и прохлада яйлы.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Для всей семьи
Буджа-Гёлет
Buca, Измир
Крупнейшая зона отдыха Буджи с искусственным озером, амфитеатром и прогулочными дорожками.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Исторический особняк
Особняк Чакыраги
Ödemiş, Измир
Османский особняк XVIII века в Бирги, знаменитый настенными росписями с видами Стамбула и Измира.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Музей
Музей паровозов Чамлык
Selçuk, Измир
Крупнейший в Турции железнодорожный музей под открытым небом с одной из самых полных коллекций паровозов в Европе.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Крепость
Крепость Чандарлы
Dikili, Измир
Отреставрированная четырёхугольная крепость на берегу полуострова Чандарлы со следами генуэзской и османской эпох.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Крепость
Крепость Чешме
Çeşme, Измир
Портовая крепость, построенная в 1508 году при Баязиде II, внутри которой работает Музей Чешме.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Побережье и вода
Чешмеалты
Urla, Измир
Самый оживлённый приморский квартал Урлы, известный пляжами, рыбацкой пристанью и термальными источниками Ичмелер.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Природный парк
Природный парк Чичекли
Bornova, Измир
Природный парк к северу от Борновы, недалеко от центра города, с местами для пикника и прогулок в лесу.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Остров
Остров Чыфыткалеси (Мионнес)
Seferihisar, Измир
Островок с античным названием Мионнес, куда можно дойти по мелководью; сохранились остатки стен.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Пляж
Общественный пляж Коджакары в Дальяне
Çeşme, Измир
Спокойный общественный пляж с мелкой водой и мелким песком на северо-востоке полуострова Чешме, в 1,5 км от Дальяна.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Термальный источник
Термальные источники Дерекёй — Эргенли
Bayındır, Измир
Термальные источники в 7 км от Байындыра с водой 40–50 °C и 150-летней историей.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Пляж
Побережье Дикили
Dikili, Измир
Побережье Дикили напротив Лесбоса с почти 20 км непрерывного песчаного пляжа и пляжами с «Голубым флагом».
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Природный парк
Природный парк Эфеоглу
Torbalı, Измир
Природная зона на лесистых холмах Торбалы, обустроенная для пеших и велопрогулок.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Античный город
Античный город Эфес
Selçuk, Измир
Один из лучше всего сохранившихся римских городов Анатолии с библиотекой Цельса, Большим театром и улицей Куретов; объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Музей
Музей Эфеса
Selçuk, Измир
Музей в центре Сельчука со статуями, изваяниями Артемиды и предметами быта из раскопок Эфеса и окрестностей.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Природный парк
Природный парк «Пляж Экмексиз»
Seferihisar, Измир
Прибрежный природный парк у Сыгаджыка, где сосновый лес спускается к бирюзовой бухте; можно ставить палатки.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Античный город
Античный город Эритры (Ылдыры)
Çeşme, Измир
Ионийский город в деревне Ылдыры напротив Хиоса, с акрополя которого видны бухты.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Археологический памятник
Древняя Смирна (Тепекуле)
Bayraklı, Измир
Первое городское ядро Измира: остатки храма Афины и стен эпохи, когда здесь, как полагают, жил Гомер.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Синагога
Синагога Эц-Хаим
Konak, Измир
Одна из старейших синагог Измира, у улицы Хавра в Кемералты.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Остров
Острова Фочи и Сиренские скалы
Foça, Измир
Охраняемый архипелаг из островов Орак, Инджир и других островков — место обитания тюленя-монаха; его осматривают на лодочных экскурсиях.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Крепость
Крепость Фочи (Бешкапылар)
Foça, Измир
Стены вокруг гавани Фочи, ремонтировавшиеся при генуэзцах и османах, и башня Бешкапылар.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Исторический особняк
Особняк Форбс и левантийские особняки Буджи
Buca, Измир
Самый известный из особняков с садами, служивших дачами левантийским купеческим семьям Измира в XIX веке.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Место наблюдения за птицами
Зона развития дикой природы «Озеро Гебекирсе»
Selçuk, Измир
Охраняемое озеро и водно-болотные угодья в дельте Малого Мендереса, сохраняемые ради водоплавающих птиц.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Озеро
Озеро Гёльджюк
Ödemiş, Измир
Горное озеро в Боздагларе среди сосновых лесов, бывшее летней резиденцией Айдыногуллары.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Деревня и сельская жизнь
Мастерские назар-бонджуков в Гёредже
Menderes, Измир
Деревня, где назар-бонджуки до сих пор делают в традиционных печах; родина бусин Гёредже с географическим указанием.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Археологический памятник
Античный город Гриней
Aliağa, Измир
Небольшой эолийский город, известный оракулом Аполлона и храмом из белого мрамора.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Пляж
Побережье Гюмюльдюра
Menderes, Измир
Приморский посёлок с побережьем около 7 км, пляжами с «Голубым флагом» и мандаринами с географическим указанием.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Природный парк
Природный парк Гюмюльдюр
Menderes, Измир
Небольшой природный парк на берегу Гюмюльдюра, где сосновый лес встречается с морем; есть кемпинг и места для автодомов.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Мечеть
Мечеть и медресе Хаджи-Синана
Bayındır, Измир
Османский комплекс в центре Байындыра с многокупольной мечетью, медресе и баней.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Мечеть
Мечеть Хисар
Konak, Измир
Одна из крупнейших и самых богато украшенных исторических мечетей Измира, построенная в XVI веке.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Крепость
Крепость Хисар (Кираз)
Kiraz, Измир
Руины римской крепости у деревни Хисар в Киразе над долиной Малого Мендереса.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Природа
Долина Гомера
Bornova, Измир
Зелёная долина длиной 7 км между Борновой и Каядибы, названная по пещере, где, по преданию, жил Гомер.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Античный город
Античный город Гипепа
Ödemiş, Измир
Античный город лидийской эпохи на севере долины Малого Мендереса, известный культом Артемиды.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Пляж
Пляж Ылыджа
Çeşme, Измир
Длинный мелководный пляж с белым песком, где в море смешиваются термальные воды со дна.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Памятник и скульптура
Памятник «Первая пуля» (Хасан Тахсин)
Konak, Измир
Памятник в Конаке журналисту Хасану Тахсину, который 15 мая 1919 года выпустил первую пулю по оккупационным войскам.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Музей
Корабли-музеи в Инджиралты
Balçova, Измир
Морской музей в Инджиралты, где можно осмотреть подводную лодку TCG Pirireis и фрегат TCG Ege.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Пещера
Пещера Инкая
Güzelbahçe, Измир
Сухая пещера длиной 222 метра на восточном склоне Коджадага, которая, как полагают, служила жильём в древности.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Мечеть
Мечеть Иса-бея
Selçuk, Измир
Мечеть эпохи Айдыногуллары с планом с внутренним двором и мраморным фасадом — важный образец анатолийской архитектуры бейликов.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Музей
Археологический музей Измира
Konak, Измир
Музей в парке Бахрибаба со статуями, саркофагами и находками из античных городов Измира и окрестностей.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Памятник и скульптура
Памятник Ататюрку в Измире (площадь Джумхуриет)
Konak, Измир
Бронзовый конный памятник 1932 года на площади Джумхуриет, изображающий Ататюрка, указывающего на море.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Музей
Музей Ататюрка в Измире
Konak, Измир
Особняк XIX века на Кордоне, где Ататюрк останавливался во время визитов в Измир.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Для всей семьи
Парк дикой природы Измира
Çiğli, Измир
Некоммерческий зоопарк в Сасалы, где тысячи животных примерно 130 видов живут на просторных естественных участках.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Музей
Этнографический музей Измира
Konak, Измир
Музей в бывшем здании больницы, воссоздающий традиции, обычаи и ремёсла Измира.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Место наблюдения за птицами
Птичий рай Измира (дельта Гедиза)
Çiğli, Измир
Охраняемая зона на солеварнях и водно-болотных угодьях дельты Гедиза, где наблюдают сотни видов птиц, прежде всего фламинго.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Часовая башня
Часовая башня Измира и площадь Конак
Konak, Измир
Османская часовая башня 1901 года, символ Измира, в центре площади Конак.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Крепость
Кадифекале
Konak, Измир
Крепость города, основанного при Александре Македонском, на вершине холма Пагос; одна из лучших панорам залива.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.История и археология
Наскальный рельеф Карабель
Kemalpaşa, Измир
Хеттско-лувийский рельеф царя XIII века до н. э. на перевале Карабель у дороги Кемальпаша — Торбалы.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Природа
Полуостров Карабурун
Karaburun, Измир
Самый спокойный полуостров Измира, в древности Мимас, с крутыми горами, безлюдными бухтами, полями нарциссов и оливками хурма.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Природный парк
Природный парк Карагёль
Menemen, Измир
Природный парк с сосновыми лесами вокруг кратерного озера на вершине горы Яманлар.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Остров
Остров Карантина
Urla, Измир
Остров, использовавшийся в османскую эпоху для борьбы с эпидемиями и соединённый дорогой с Урла-Искеле.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Деревня и сельская жизнь
Деревня Каваджык
Karabağlar, Измир
Деревня, основанная юрюками среди сосновых лесов над заливом, известная виноградом и пешими маршрутами.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Рынок и араста
Рынок Кемералты
Konak, Измир
Исторический рынок Измира от Конака до склонов Кадифекале с ханами, мечетями, синагогами и ремесленными улицами.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Мост
Караванный мост
Konak, Измир
Каменный мост через Мелес, датируемый IX веком до н. э. и известный как один из древнейших действующих мостов.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Мемориал и поле битвы
Памятник павшим в Килизмане
Güzelbahçe, Измир
Памятник павшим в Войне за независимость, сохраняющий старое название Гюзельбахче — Килизман.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Мечеть
Мечеть Улу-Джами в Киразе (мечеть Иса-бея)
Kiraz, Измир
Одна из трёх мечетей, построенных Айдыноглу Иса-беем; важнейший исторический памятник Кираза.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.История и археология
Кызыл-Авлу (храм Сераписа)
Bergama, Измир
Огромный римский храм египетских богов с красными кирпичными стенами в центре Бергамы.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Акведук и цистерна
Акведуки Кызылчуллу
Karabağlar, Измир
Исторические арки в Ширинъере, пересекающие долину Мелеса и подававшие воду в город.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Хан и караван-сарай
Кызларагасы-Хан
Konak, Измир
Самый знаменитый османский хан Кемералты, построенный в 1744 году, с двухэтажным двором в аркадах.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Археологический памятник
Святилище Аполлона в Кларосе
Menderes, Измир
Один из важных оракулов древнего мира с подземной комнатой прорицаний и фрагментами гигантских статуй.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Античный город
Античный город Клазомены
Urla, Измир
Один из двенадцати ионийских городов, известный восстановленной давильней оливкового масла VI века до н. э.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Античный город
Античный город Колофон
Menderes, Измир
Единственный ионийский город, основанный не на берегу моря; славился конницей, родина Ксенофана.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Мечеть
Мечеть Конак (Ялы)
Konak, Измир
Небольшая восьмиугольная мечеть рядом с часовой башней, привлекающая внимание фасадами в изразцах.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Архитектура
Конак-Пир
Konak, Измир
Здание на пристани, построенное в XIX веке как таможня по проекту, приписываемому Гюставу Эйфелю.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Побережье и вода
Кордон (Алсанджак)
Konak, Измир
Набережная от площади Джумхуриет до порта Алсанджак, где измирцы встречаются на закате.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Горное пастбище (яйла)
Яйла Козак
Bergama, Измир
Прохладная яйла между Бергамой и Айвалыком с лесами пинии, гранитными скалами и деревнями ткачей.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Культура и искусство
Культурпарк
Konak, Измир
Городской парк, основанный в 1936 году на месте, разорённом пожаром 1922 года, и принимающий Измирскую международную ярмарку.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Хан и караван-сарай
Куту-Хан
Tire, Измир
Двухэтажный исторический хан XV века с внутренним двором в центре рынка Тире.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Античный город
Античный город Кима
Aliağa, Измир
Портовый город на берегу залива Немрут, известный как крупнейший город Эолиды.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Античный город
Античный город Лариса
Menemen, Измир
Один из древнейших эолийских городов Эгеиды на холме над долиной Гедиза.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Дом-музей
Дом-музей «Особняк Латифе-ханым»
Karşıyaka, Измир
Дом-музей в летнем особняке семьи Латифе-ханым в Каршияке, где провела последние дни Зюбейде-ханым.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Археологический памятник
Лимантепе и подводный археопарк Урлы
Urla, Измир
Поселение бронзового века с одной из древнейших известных гаваней Эгейского моря, где прошли первые в Турции подводные раскопки.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Археологический памятник
Святилище Кибелы в Мамурткале
Kınık, Измир
Святилище на высокой вершине гор Юнт с руинами храма Кибелы и стен.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Религия
Дом Девы Марии
Selçuk, Измир
Небольшая каменная часовня на лесистом склоне горы Бюльбюль, куда приходят и христиане, и мусульмане.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Природный парк
Природный парк Мерьемана
Selçuk, Измир
Обширный лесистый природный парк на горных склонах к югу от Эфеса вокруг Дома Девы Марии.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Античный город
Античный город Метрополис
Torbalı, Измир
«Город Матери-богини»: поселение, восходящее к неолиту, с театром, залом с мозаиками и банями.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Пляж
Мордоган
Karaburun, Измир
Приморский городок на берегу залива в Карабуруне, известный природными пляжами, ветряными мельницами и этнографическим домом.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Античный город
Античный город Мирина
Aliağa, Измир
Эолийский город в устье речки Гюзельхисар, знаменитый терракотовыми статуэтками.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Хамам
Баня Намазгях
Konak, Измир
Историческая османская двойная баня с куполами рядом с Агорой Смирны.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Музей
Дом культуры Нарлыдере (исторический джемеви)
Narlıdere, Измир
Музей традиций туркмен-тахтаджи в историческом здании джемеви 1874 года.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Деревня и сельская жизнь
Назаркёй
Kemalpaşa, Измир
Деревня у подножия горы Ниф — одно из последних мест в Турции, где ещё делают амулеты назар-бонджук.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Водопад
Водопад Небилер
Dikili, Измир
Водопад к северу от Дикили у деревни Небилер, до которого идут пешком через лес.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Архитектура
Библиотека Неджиб-паши
Tire, Измир
Одна из первых самостоятельных библиотек за пределами Стамбула, основанная Гюрджю Неджиб-пашой в 1827 году.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Вершина
Гора Ниф
Kemalpaşa, Измир
Гора, в древности называвшаяся Олимпом, с вишнёвыми садами у подножия и руинами античного Нифа.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Античный город
Античный город Нотион
Menderes, Измир
Античный город на двух холмах над заливом Кушадасы, гавань Колофона и Клароса.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.История и археология
Дворец в Нимфее (Ласкарисов)
Kemalpaşa, Измир
Руины дворца XIII века эпохи Никейской империи, известного в народе как Кыз-Кулеси.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Рынок и араста
Араста Одемиша
Ödemiş, Измир
Исторический рынок между тремя мечетями и семнадцатью ханами, хранящий следы старых ремесленных цехов.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Музей
Музей Одемиша
Ödemiş, Измир
Музей с археологическими находками из Гипепы и окрестностей и этнографическим наследием края.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Пляж
Ёздере
Menderes, Измир
Популярный приморский посёлок района Мендерес с длинным побережьем, бухтами и пляжами с «Голубым флагом».
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Пляж
Пляж Памуджак
Selçuk, Измир
Ближайший к Эфесу длинный песчаный пляж к северу от устья Малого Мендереса.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Археологический памятник
Паназдепе
Menemen, Измир
Археологический памятник в дельте Гедиза, в бронзовом веке, вероятно, гавань, возможно упоминаемая в хеттских источниках как Паниишша.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Археологический памятник
Амфитеатр Пергама
Bergama, Измир
Руины римского амфитеатра, опирающегося на оба склона над ручьём; полагают, что арену можно было заполнять водой.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Античный город
Фокея (Эски-Фоча)
Foça, Измир
Город мореходов-ионийцев, основавших Марсель; руины театра и храма под Фочей.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Деревня и сельская жизнь
Деревня Саип
Karaburun, Измир
Горная деревня на западе Карабуруна, сохранившая старый облик с каменными домами и узкими улочками.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Церковь
Католическая церковь Санта-Мария (Борнова)
Bornova, Измир
Историческая католическая церковь — часть левантийского наследия Борновы.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Природа
Пруд Сарнич и зона отдыха
Gaziemir, Измир
Место для прогулок и пикников вокруг пруда в сосновых лесах Газиэмира.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Маяк
Маяк Сарпынджык
Karaburun, Измир
Маяк на северо-западной оконечности полуострова Карабурун, светящий с 1938 года.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Памятник и скульптура
Памятник шехиду Кубилаю
Menemen, Измир
Памятник учителю, младшему лейтенанту запаса Мустафе Фехми Кубилаю, погибшему во время Менеменского инцидента 1930 года.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Деревня и сельская жизнь
Шириндже
Selçuk, Измир
Историческая деревня на холмах над Сельчуком, известная каменными и деревянными домами, фруктовыми винами и оливковыми рощами.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Крепость
Крепость Сыгаджык и Калеичи
Seferihisar, Измир
Крепость, отремонтированная в XVI веке камнями Теоса, с жилым кварталом внутри и воскресным фермерским рынком.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Археологический памятник
Агора Смирны
Konak, Измир
Одна из лучше всего сохранившихся агор мира в центре города, с римской базиликой и подземными галереями.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Церковь
Базилика Святого Иоанна
Selçuk, Измир
Руины монументальной базилики эпохи Юстиниана над местом, которое считается могилой апостола Иоанна.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Водохранилище и пруд
Плотина и водохранилище Тахталы
Menderes, Измир
Большое водохранилище на речке Тахталы, обеспечивающее значительную часть питьевой воды Измира.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Природный парк
Природный парк «Танай»
Çeşme, Измир
Природный парк площадью 30 гектаров рядом с пляжем Ылыджа, где лес встречается с морем; используется для пикников и прогулок.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Архитектура
Исторический лифт
Konak, Измир
Лифт и терраса 1907 года в Караташе, построенные, чтобы преодолеть 58-метровый перепад высот между двумя улицами.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.История и археология
Таш-Куле (персидская гробница)
Foça, Измир
Высеченная в скале двухъярусная гробница с персидскими чертами при въезде в Фочу.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Античный город
Античный город Теос
Seferihisar, Измир
Ионийский портовый город у Сыгаджыка с храмом Диониса, театром и зданием совета.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Музей
Музей Тире
Tire, Измир
Музей 1935 года с римскими скульптурами, мозаиками и мангырами османского монетного двора Тире.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Фермерский рынок
Вторничный рынок Тире
Tire, Измир
Огромный фермерский и ремесленный рынок с тысячами прилавков, каждый вторник занимающий почти все улицы городка.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Мечеть
Мечеть Улу-Джами в Тире
Tire, Измир
Мечеть XIV века эпохи Айдыногуллары, обновлённая Айдыноглу Джюнейд-беем.
- Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.
Гастрономия
Винная дорога Урлы
Urla, Измир
Маршрут среди виноградников и винодельческих усадеб полуострова Урла, знакомящий с культурой виноградарства.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Природный парк
Природный парк «Яманлардагы»
Karşıyaka, Измир
Природный парк площадью 40 гектаров на горе Яманлар, окружённый сосновыми лесами, включающий территорию бывшего туберкулёзного санатория.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Медресе и кюллийе
Комплекс Явуклуоглу (Йогуртчуоглу)
Tire, Измир
Хорошо сохранившийся османский комплекс 1492 года: мечеть, медресе, начальная школа и обсерватория.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.История и археология
Пещера Семи спящих отроков
Selçuk, Измир
Пещера на склоне горы Пион (Панайыр), связанная с легендой о Семи спящих отроках, и руины византийской погребальной церкви.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Деревня и сельская жизнь
Ени-Фоча
Foça, Измир
Приморский городок вокруг небольшой гавани с переулками, полными старых греческих и османских домов.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Холм-поселение (хёюк)
Холм Ешилова
Bornova, Измир
Древнейшее известное поселение Измира: остатки неолитической деревни возрастом около 8500 лет.
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.Тюрбе (мавзолей)
Мавзолей Зюбейде-ханым
Karşıyaka, Измир
Скромная гробница матери Ататюрка Зюбейде-ханым в Каршияке.
Полезная информация
Машинный перевод — Этот текст переведён автоматически и может отличаться от турецкого оригинала.- Müzekart
- В музеях и на археологических памятниках министерства (Эфес, Бергама, Агора, Археологический музей и др.) действует Müzekart
- Климат
- На побережье жаркое сухое лето и мягкая дождливая зима (средиземноморский климат); летом после полудня залив освежает ветер имбат
- Лучший сезон
- Апрель–июнь и сентябрь–ноябрь; для моря — июнь–сентябрь, для лыж на Боздаге — январь–март
- Как добраться
- Аэропорт Измир Аднан Мендерес (Газиэмир, ~15 км от центра); в городе — метро, трамвай, паромы и пригородная линия İZBAN между Алиагой и Сельчуком
- Городская карта
- В общественном транспорте используется карта İzmirim Kart; возможны пересадки между паромом, метро и автобусом
- Рынки и выходные
- Фермерские рынки — по вторникам в Тире и по воскресеньям в Калеичи Сыгаджыка; в Кемералты по воскресеньям большинство лавок закрыто